Uruguayische Staatsbürgerschaft

Folgende Personen haben das Recht auf die uruguayische Staatsangehörigkeit:

 

- Uruguayische Staatsangehörige, die im Staatsgebiet geboren wurden.

- Im Ausland geborene uruguayische Staatsangehörige, Kinder eines uruguayischen Vaters und / oder einer uruguayischen

  Mutter (Gesetz 16.021) und

- Im Ausland geborene uruguayische Staatsangehörige, Enkel eines uruguayischen Großvaters und / oder einer Großmutter                (Gesetz 19.362 vom 13.04.1989)

 

1. Internationale Geburtsurkunde - wird beim Standesamt beantragt, in dem die Geburt registriert wurde.

Internationale Geburtsurkunden werden in mehreren Sprachen, einschließlich Spanisch, ausgestellt, daher ist eine Übersetzung nicht erforderlich.

2. Die internationale Geburtsurkunde muss von der zuständigen Behörde in Deutschland apostilliert werden.

Die Zuständige Behörde für Berliner Urkunden ist das Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten (LABO): https://service.berlin.de/dienstleistung/320315/standort/324291/

Im Falle einer Geburtsurkunde in einer Fremdsprache muss diese von einem öffentlichen Übersetzer in Uruguay übersetzt werden 

3. Registrierung der Geburtsurkunde bei Generaldirektion des Personenstandsregisters:

Dirección General del Registro de Estado Civil (Sección de Extranjeros)

Adresse: Uruguay 933 (Ecke Rio Branco) - Montevideo.

4. Für die Ausstellung des uruguayischen Ausweises ist es nötig, dass sich der Minderjährige mit einem vereinbarten Termin bei der Einwanderungsbehörde vorstellt. Hierbei ist zu beachten, dass die Geburtsurkunde des/der uruguayischen Vaters/Mutter/Großvater oder Großmutter, welches von dem Standesamt der Abteilung für die Registrierung von Ausländern "Registro del Estado Cívil (Sección Registro de Extranjeros) " ausgestellt sein muss. Diese kann auch unter den folgenden link online beantragt werden: https://www.gub.uy/tramites/solicitud-partidas. 

Es ist möglich den erstmaligen Antrag für den uruguayischen Ausweis online unter folgenden Link:  https://www.gub.uy/tramites/solicitud-partidas zu beantragen. 

5. Durch Vorlage des uruguayischen Personalausweises kann unter anderem die Ausstellung eines uruguayischen Passes beim entsprechenden Konsulat bearbeitet werden.