Prueba de Ausentismo 

Votación: Referéndum sobre 135 artículos de la Ley de Urgente Consideración (Ley Nro. 19.889) a realizarse el próximo domingo 27 de marzo de 2022

Se recuerda que la presente votación es obligatoria y las personas que se encuentren en el exterior durante el día de la votación podrán justificar tal hecho a través de alguna de las siguientes formas:

 

- Mediante prueba documental donde conste fecha de entrada y salida de Uruguay (pasaporte sellado, certificado de la Dir. Nac. de Migraciones, pasajes o constancia de trabajo en el exterior). El plazo para realizar la justificación será de 30 días a partir del ingreso al país.

 

- Personas con residencia en el exterior -  Por certificación que le expida la oficina consular o misión diplomática uruguaya en el exterior, que acredite que el ciudadano uruguayo tiene residencia permanente en el exterior al día del acto electoral.

Requisitos: Presentación del documento de Registro de domicilio “Meldebescheinigung”, Pasaporte o Cédula de Identidad y Credencial Cívica.

Plazo: A partir del día de la fecha hasta el 16.04.2022.

     

- Las personas que estén en conocimiento de ya no encontrarse inscriptas en el padrón electoral no tendrán que justificar su ausencia durante las elecciones.

 

Será responsabilidad del interesado realizar el trámite de justificación de NO voto a través de una aplicación que estará disponible en la página web de la Corte Electoral: www.corteelectoral.gub.uy  El plazo para la presentación de las justificaciones a través de la web de la Corte Electoral es del 29.03.2022 hasta el 27.04.2022.

 

Es importante recordar que los compatriotas que tramiten sus actas de ausentismo ante el consulado deberán también realizar el trámite de justificación de no voto ante el sitio web de la corte electoral

https://www.corteelectoral.gub.uy

PLAZO: entre el 29 de marzo y el 27 de abril

 

Ante eventuales dudas o en caso de contar con interés en realizar el trámite en esta oficina Consular, podrán contactarse

Staatsangehörigkeitsnachweis

Aufgrund der durch Covid-19 verursachten Pandemie ist das Betreten des Staatsgebiets derzeit nur für uruguayische Staatsbürger und für Ausländer mit einem festen Wohnsitz in Uruguay gestattet. Daher müssen sowohl uruguayische Staatsbürger als auch Ausländer mit einem gültigen uruguayischen Reisepass bzw. Personalausweis reisen. Bei Bedarf kann unser Konsulat einen Staatsangehörigkeitsnachweis ausstellen, falls kein uruguayisches Dokument vorhanden ist. 

Für den Staatsangehörigkeitsnachweis muss die folgende Dokumentation vorgelegt werden: 

- Gültiger ausländischer Reisepass, mit dem die Reise durchgeführt wird und

- abgelaufener Uruguayischer Pass oder Personalausweis

Für die Ausstellung einer Staatsangehörigkeitsbescheinigung für Kinder oder Enkelkinder von Uruguayern, die keine uruguayischen Dokumente besitzen, müssen neben dem ausländischen Pass auch die Geburtsurkunde einer der uruguayischen Eltern oder Großeltern vorgelegt werden.

Uruguayisches Führungszeugnis

Die Behörde zuständige Behörde für die Erteilung der Apostille für uruguayische Dokumente ist das Außenministerium. Apostillierte Führungszeugnisse (eine notwendige Voraussetzung für die Anerkennung in Deutschland) müssen in Uruguay von einem Familienmitglied oder Freund mit einer Kopie ihres Personalausweises bei der Nationalen Direktion der Kriminalpolizei beantragt und dann zum Außenministerium gebracht werden, um die Apostille zu erhalten. Anschließend muss die Dokumentation per Post an die Adresse des Antragstellers im Ausland gesendet werden.

Ausstellung eines Nachweises des Führungszeugnis:

Für den Fall, dass die deutsche Behörde oder Firma, vor der die Dokumentation vorgelegt werden muss, nicht verlangt, dass die Bescheinigung apostilliert wird, kann das Konsulat (kostenlos) eine Bescheinigung ohne Apostille ausstellen, aus dem hervorgeht, dass der Antragsteller keine Eintragung in dem Strafregister von Uruguay enthält. Es sollte berücksichtigt werden, dass in diesem Fall das Dokument nicht von der zuständigen uruguayischen Behörde ausgestellt wird.

Certificado de Soltería

 

Es un certificado que se expide a solicitud del interesado a los efectos de contraer matrimonio en el exterior solamente. El solicitante deberá ser ciudadano natural o legal uruguayo (Art. 74 y 75 de la Constitución de la República).

Para el trámite es necesario que el interesado comparezca personalmente junto a dos testigos (uruguayos o extranjeros). Los tres deben ser personas residentes en la jurisdicción de nuestro Consulado (la ciudad de Berlín) y deberán presentarse en conjunto en el Consulado en horario a convenir portando sus respectivos pasaportes o cédulas de identidad y constancias de domicilio (Anmeldung).

 

* El Certificado que se expida sólo podrá ser presentado ante las autoridades de Alemania. En caso de contraer matrimonio en otro país, se deberá contactar el Consulado uruguayo del país donde se celebrará el matrimonio.

Certificado de Existencia

Todas aquellas personas que deseen cobrar su jubilación o pensión durante su residencia fuera de Uruguay, deberán prestar fe de su existencia. Para ello deberán presentarse personalmente en nuestro Consulado portando pasaporte o cédula de identidad uruguaya.  Si el trámite se realiza por primera vez, se deberá proporcionar además la dirección domiciliaria y el correo electrónico.

Se informa que frente a las situaciones generadas por la propagación del virus Covid-19, el Ministerio de Relaciones Exteriores ha coordinado nuevamente con el Banco de Previsión Social (BPS), Caja Notarial, Caja Bancaria y Caja Policial una prórroga de 60 días en la validez de los Certificados de Existencia expedidos esta Sección Consular  y que vencen durante el mes de mayo.

 Respecto a la Caja Militar, la misma informó que no se realizarán control de los Certificados de Existencia hasta finales de mayo. De momento se desconoce las medidas que se adoptarán con posterioridad a esa fecha, lo que se informará oportunamente.

Con relación a la Caja de Profesionales Universitarios, para el respectivo cobro de pasividades los compatriotas deberán ponerse en contacto con el Consulado mediante video llamada y exhibirán el documento de identidad vigente. El Consulado emitirá el Certificado de Existencia, el cual será enviado al interesado, siendo responsabilidad del compatriota el envío del mencionado certificado a la Caja de Profesionales.